[Jukebox-list] Antique Apparatus color cylinder direction

OK, can anyone tell me which way the colors are supposed to turn? Do they turn inward toward the speaker or out to the sides? I got a new motor for the left side and it's turning the same direction as the right one.Which way, well I forget since yesterday.